Stuart M5A1, versão melhorada do M3